>  > 生活 > 百科 > “泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西”是如何白话文解说?

“泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西”是如何白话文解说?

来源: 作者:runsly 时间:09-02 手机版
“泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西”,出自宋代苏轼的《和子由渑池怀旧》。意思是“偶尔在雪地上留下几个爪印,但转眼它又远走高飞,哪还记得这痕迹留在何方”。



人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。
泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。
老僧已死成新塔,坏壁无由见旧题。
往日崎岖还记否,路长人困蹇驴嘶。

鉴赏:
公元1061年(嘉祐六年)冬,苏辙送苏轼至郑州,分手回京,作诗寄苏轼,这是苏轼的和作。苏辙十九岁时,曾被任命为渑池县主簿,未到任即中进士。他与苏轼赴京应试路经渑池,同住县中僧舍,同于壁上题诗。如今苏轼赴陕西凤翔做官,又要经过渑池,因而作《和子由渑池怀旧》。

诗的前四句对于人生的经历,作了一个深刻的比喻,说:人生所经历过的地方和所经历过的事情,象什么样子呢?该是象天上飞翔的鸿雁踩在积雪的地上;这雪地上因那偶然的机会,留下了脚爪的痕迹,可是鸿还得继续飞行,飞向何方,哪里还去考虑南北东西!因为这个比喻非常生动而且深刻,所以后来便成为“雪泥鸿爪”这个成语,用以比喻往事遗留下来的痕迹。

第三联写渑池当年寄宿过的那座佛寺的情况:当时接待咱们的那个老和尚已经死了,按传统习惯,他的尸体经过火化,骨灰已安放到新造的那座小塔里面去了;当时在上面题诗的那堵墙壁已经坏了,因此不能再见到旧时题诗的墨迹了。就是说,多少年过去了,人变了,和尚死了,物变了,寺壁坏了,世间已经历了沧海桑田的变化。当年在雪泥上留下的鸿爪,象是雪化了,这些爪印也不见了。言外颇有为人生的短促叹息和对自己漂泊不定的感伤。

最后两句,作者自己加了个注脚:“往岁马死于二陵,骑驴至渑池。”是说:当年要去赴考时,我骑的马在渑池西边的二陵(今河南崤山)就死了,没法子,只好骑着小毛驴到渑池。所以诗中说:你还记得吗?当时我骑着小毛驴在那崎岖不平的山路上行走,路是那么遥远,人是那么疲乏,那瘦弱的小毛驴也累得叫个不停。诗人抚今追昔,抒发了对人生的深深感叹。



相关推荐:

“泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西”是如何白话文解说?

“水通南国三千里,气压江城十四州”是如何白话文解说?

“东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见”是如何白话文解说?

“深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风”是如何白话文解说?

“小怜玉体横陈夜,已报周师入晋阳”是如何白话文解说?

“五岳寻仙不辞远,一生好入名山游”是如何白话文解说?

“纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜”是如何白话文解说?

“秋夜访秋士,先闻水上音”是如何白话文解说?

标签:

声明:《“泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西”是如何白话文解说?》一文由排行榜大全(runsly )网友供稿,版权归原作者本人所有,转载请注明出处。如果您对文章有异议,可在反馈入口提交处理!

最近更新

百科排行榜精选

邮箱不能为空
留下您的宝贵意见