因为湖北、四川、贵州、云南、广西等地和各卫所是明代南官的推普园区和改土归流的移居对象,所以大多都具有一样的语言发展背景。在四川非常类似于滇桂的大前提下,有望考虑明代黄州人为主和清代客湘人为辅为四川提供过区别于滇桂的语言特色细节。
武汉话和四川话为什么那么像
因为属于同一个方言家族——西南官话。
需要说明的是,四川方言与武汉话相似性很大,并不意味着是“武汉人说四川话”,也不是“四川人说武汉话”。
两者之所以相似,是因为,川渝方言与武汉等许多地方的方言同属于一个方言大系统——西南官话,它们之间是汉语中的“旁系近亲属”关系,形象地说,相当于“堂兄弟姐妹”关系。
详细介绍:
四川方言与武汉方言之间确实有很大程度的相似性。尤其是声调的特征(也就是俗称的讲话“调子”)大同小异——武汉话、“四川话”阴平都是高音,阳平都是低音,上声都是中音,去声都是先低音、后略微抬高。
下面,具体对比武汉话声调与成都话声调:
武汉:阴平55,阳平213,上声42,去声35。
成都:阳平55,阳平21,上声42,去声213。
大家按照上述调值,试着发出武汉话、成都话的声调,确实大同小异。(两者的去声发音具体调值有明显区别,成都话的去声偏低)。
有人说四川方言和湖北黄冈的方言比较像,为什么?
江南(鄂东南)的咸宁、黄石方言归入赣语、湘语。江北(鄂东北)归入江淮官话,鄂东北虽说是官话系列,但无疑是比较难懂的官话,至少出了黄冈市,外地人是比较难懂的,黄冈话区分为,黄冈土话和黄冈普通话,黄冈普通话,虽音韵和普通话接近,但有意识的避讳土音和土语,听起来似乎有点四川话的味道,黄冈土话则为发土音,用土语日常本乡人交流方言。黄冈
土语含有大量的古汉语和古楚语成分。我们知道,湖北省是楚国的核心区域,深受楚文化的影响!而楚国起源于荆山一带,原本只是一个部落,但是经过楚人几百年不畏艰险、自强不息地努力,逐渐从一个部落发展成为一个国家,并最终成为春秋战国时最强大的几个霸主国之一。而在楚国发展的过程,同样充满着血腥和暴力,它吞并了许多的部落和小国,让这些部落和小国的领土,成为了它疆域的一部分。但是这样部落和小国都有着自己的文化和地方语言,并没
有被完全同化,经在这种情况下,经千百年的演变,于是造就目前湖北各地语言不统一的现象。目前,湖北江汉平原、鄂中和武汉一带的方言大概相同,被称为汉腔,他们是楚国文化的起源地,或许可以称为最正宗的湖北话。而在鄂东的黄冈、孝感以及随州一带是江淮官话汉孝片,应该和临近安徽有着很大的关系。十堰、襄阳一带与河南、陕西交界,他们方言和河南口音很接近。而鄂西南的宜昌、恩施,则与重庆、湖南、贵州毗邻,所以他们的方言和四川、重
庆话非常接近;另外还有黄石和咸宁,这两个地方和江西接壤,他们的方言与江西相似度高,和湖北其他地方差异很大,很难听懂。总之,湖北的方言目前基本分成上面五种,地域特色非常明显,一块地方一个样,而且往往都和临近的省份口音相近。其实是这些地方以前都是属于楚国属地,只是后来省份划分时被分到了不同的省份,于是就有了今天湖北方言差异较大的结果。
相关推荐: