学习方法如下:
预听新闻。原文不要上来就查生词,即便是听不懂也不要怕,能听懂多少就听多少,要敢于去听。听完一遍之后,回味一下自己能听懂的部分,了解新闻大致内容;记录生词。由于好多新闻没有文本,需要我们直接去听,我们可以联系上下文去猜生词的意思。采取听音查词的方法,按照听到生词的音去查词典,了解生词的意思,搞懂新闻主要表达的意思;翻译原文。对于实事新闻,还没有文本的新闻,我们可以逐句听每一句话,然后尝试着进行翻译,然后把翻译的每一句整合起来,进而理解整篇新闻的意思;跟读训练。跟读就是一句一句进行相关推荐: